Dasar Privasi

Tarikh Kuat Kuasa: 19 Ogos 2026

Tarikh Kemas Kini Terakhir: 19 Ogos 2026

1. Pengenalan

Selamat datang ke laman web rasmi (https://www.haningroup.com) Xiamen Hanin Co., Ltd (selepas ini dirujuk sebagai "Laman Web ini"). Dokumen ini ialah Dasar Privasi (selepas ini dirujuk sebagai "Dasar ini") yang digubal oleh Xiamen Hanin Co., Ltd (selepas ini dirujuk sebagai "kami"), dan terpakai kepada semua pengguna yang mengakses, melayari atau menggunakan Laman Web ini (selepas ini dirujuk sebagai "anda").

Sila baca Dasar ini dengan teliti sebelum mengakses atau menggunakan Laman Web ini. Dengan mengakses, melayari atau menggunakan Laman Web ini melalui apa-apa cara sekalipun, anda mengakui bahawa anda telah membaca sepenuhnya, memahami dan bersetuju untuk terikat dengan semua peruntukan Dasar ini. Jika anda tidak bersetuju dengan mana-mana peruntukan Dasar ini, sila hentikan akses atau penggunaan Laman Web ini serta-merta.

Jika anda menyerahkan maklumat peribadi melalui modul [Hubungi Kami], seperti "Pertanyaan Produk" atau "Maklum Balas & Cadangan", pada Laman Web ini, penyerahan anda akan dianggap sebagai pengakuan bahawa anda telah membaca dan bersetuju dengan peruntukan Dasar ini yang berkaitan dengan pemprosesan maklumat peribadi.

2. Skop Pemakaian

Dasar Privasi ini terpakai kepada maklumat peribadi yang dikumpul dan diproses oleh kami melalui laman web rasmi Xiamen Hanin Co., Ltd.

3. Maklumat yang Kami Kumpulkan

3.1 Maklumat yang Anda Berikan Secara Sukarela

Apabila anda menggunakan fungsi Laman Web ini yang berikut, kami mungkin menghendaki anda memberikan maklumat yang berkaitan:

Modul FungsiJenis Maklumat yang DikumpulkanTujuan Pengumpulan
Pertanyaan Produk Nama, nombor telefon untuk dihubungi, alamat e-mel, nama syarikat Untuk menjawab pertanyaan anda
Maklum Balas & Cadangan Nama, nombor telefon untuk dihubungi, alamat e-mel, kandungan maklum balas Untuk memproses maklum balas anda
Langganan / Ikuti / Janji Temu Perkhidmatan Alamat e-mel Untuk menghantar berita terkini syarikat, maklumat produk dan kandungan perkhidmatan kepada anda

3.2 Maklumat yang Dikumpulkan Secara Automatik

Apabila anda mengakses Laman Web ini, kami mungkin mengumpulkan maklumat berikut secara automatik:

  • Maklumat Peranti: jenis dan versi pelayar, jenis sistem pengendalian, model peranti dan sebagainya;
  • Maklumat Log: masa akses, halaman yang dilawati, alamat IP, URL rujukan dan sebagainya;
  • Kuki dan Teknologi Seumpamanya: kami mungkin menggunakan kuki untuk mengumpul pilihan pelayaran anda bagi mengoptimumkan pengalaman anda di laman web.

Maklumat yang dikumpulkan secara automatik seperti yang dinyatakan di atas lazimnya tidak boleh digunakan untuk mengenal pasti anda secara individu.

4. Cara Kami Menggunakan Maklumat Anda

4.1 Kami menggunakan maklumat peribadi anda hanya untuk tujuan berikut:

  • (1) Menyediakan perkhidmatan: memproses pertanyaan produk, maklum balas dan cadangan anda serta perkara lain yang berkaitan;
  • (2) Komunikasi: menghubungi anda berkenaan perkara yang telah anda serahkan dan menjawab pertanyaan anda;
  • (3) Menambah baik perkhidmatan: menganalisis penggunaan laman web bagi mengoptimumkan fungsi laman web dan pengalaman pengguna;
  • (4) Pematuhan undang-undang: mematuhi undang-undang dan peraturan yang terpakai serta bekerjasama dengan permintaan sah daripada pihak berkuasa pengawalseliaan atau kehakiman.

4.2 Kami tidak akan menggunakan maklumat peribadi anda untuk tujuan selain yang diterangkan dalam Dasar Privasi ini, melainkan kami telah memperoleh persetujuan nyata anda terlebih dahulu atau sebagaimana yang dikehendaki oleh undang-undang dan peraturan yang terpakai.

5. Perkongsian dan Pendedahan Maklumat

5.1 Kami melindungi maklumat peribadi anda dengan ketat dan tidak akan menjual, menyewakan atau memberikan maklumat peribadi anda kepada mana-mana pihak ketiga dengan cara lain yang menyalahi undang-undang.

5.2 Kami mungkin berkongsi atau mendedahkan maklumat peribadi anda dalam keadaan berikut:

  • (1) Dengan persetujuan nyata anda: setelah memperoleh kebenaran atau persetujuan anda terlebih dahulu;
  • (2) Pemprosesan yang diamanahkan: untuk menyediakan perkhidmatan kepada anda, kami mungkin mengamanahkan penyedia perkhidmatan pihak ketiga untuk memproses maklumat anda (seperti penyedia pelayan awan, penyedia perkhidmatan e-mel serta penyedia perkhidmatan analitik dan pengiklanan termasuk tetapi tidak terhad kepada GA4, Google Ads dan Bing UET). Kami akan mewajibkan pihak yang diamanahkan untuk memproses maklumat menurut Dasar ini dan arahan kami serta melaksanakan langkah keselamatan yang diperlukan;
  • (3) Keperluan undang-undang: sebagaimana yang dikehendaki oleh undang-undang dan peraturan yang terpakai, atau berdasarkan permintaan sah daripada pihak berkuasa pentadbiran atau kehakiman;
  • (4) Perlindungan hak dan kepentingan yang sah: setakat yang diperlukan untuk melindungi hak dan kepentingan sah kami, anda atau pihak lain, keselamatan harta benda atau keselamatan awam.

6. Penyimpanan dan Perlindungan Maklumat

6.1 Lokasi Penyimpanan

Maklumat peribadi yang anda serahkan secara sukarela melalui modul seperti pertanyaan produk atau maklum balas dan cadangan (contohnya nama, nombor telefon, alamat e-mel, nama syarikat serta kandungan pertanyaan/maklum balas) akan disimpan di dalam wilayah Republik Rakyat China. Maklumat lain yang dikumpul dan dijana oleh kami mungkin disimpan di dalam wilayah Republik Rakyat China.

6.2 Tempoh Penyimpanan

Kami akan menyimpan maklumat peribadi anda bagi tempoh sesingkat yang diperlukan untuk mencapai tujuan pemprosesan, seperti berikut:

Jenis MaklumatTempoh Penyimpanan
Maklumat Pertanyaan Produk1 tahun dari tarikh perkhidmatan selesai
Maklumat Maklum Balas & Cadangan1 tahun dari tarikh pemprosesan maklum balas selesai
Sebagaimana yang dikehendaki selainnya oleh undang-undang dan peraturanSebagaimana yang diperuntukkan oleh undang-undang dan peraturan tersebut

6.3 Langkah Keselamatan

Kami melaksanakan langkah teknikal dan pentadbiran berikut untuk melindungi keselamatan maklumat peribadi anda:

  • Menggunakan teknologi penyulitan untuk melindungi keselamatan penghantaran data;
  • Melaksanakan pengurusan maklumat peribadi mengikut kelas dan kategori;
  • Mengehadkan akses kepada maklumat peribadi dan membenarkan akses hanya kepada kakitangan yang memerlukannya;
  • Menjalankan ujian keselamatan dan penilaian risiko sistem kami secara berkala.

6.4 Respons terhadap Insiden Keselamatan

Sekiranya berlaku insiden keselamatan yang melibatkan kebocoran, pengubahan tanpa kebenaran atau kehilangan maklumat peribadi, kami akan segera mengambil langkah pemulihan dan, selaras dengan undang-undang serta peraturan yang terpakai, memaklumkan kepada anda dan pihak berkuasa pengawalseliaan yang berkaitan dengan segera.

7. Hak Anda

7.1 Hak untuk Mengetahui

Anda berhak mengetahui cara kami memproses maklumat peribadi anda.

7.2 Hak untuk Mengakses dan Menyalin

Anda berhak mengakses dan menyalin maklumat peribadi anda yang disimpan oleh kami.

7.3 Hak untuk Membetulkan dan Melengkapkan

Jika anda mendapati maklumat peribadi anda yang disimpan oleh kami tidak tepat atau tidak lengkap, anda berhak meminta kami membetulkan atau melengkapkannya.

7.4 Hak untuk Memadam

Anda berhak meminta kami memadam maklumat peribadi anda dalam keadaan berikut:

  • (i) tujuan pemprosesan telah dicapai, tidak mungkin dicapai atau tidak lagi memerlukan pemprosesan tersebut;
  • (ii) kami telah berhenti menyediakan produk atau perkhidmatan, atau tempoh penyimpanan telah tamat;
  • (iii) anda telah menarik balik persetujuan anda;
  • (iv) kami telah memproses maklumat peribadi anda secara melanggar undang-undang, peraturan atau perjanjian.

7.5 Hak untuk Menarik Balik Persetujuan

Bagi maklumat peribadi yang kami proses berdasarkan persetujuan anda, anda berhak menarik balik persetujuan itu pada bila-bila masa. Penarikan balik persetujuan tidak menjejaskan kesahan aktiviti pemprosesan yang dilakukan sebelum penarikan balik tersebut.

7.6 Pelaksanaan Hak

Anda boleh melaksanakan hak di atas melalui maklumat hubungan yang dinyatakan dalam Seksyen 11 Dasar ini. Kami akan memberikan respons terhadap permintaan anda dalam tempoh 15 hari bekerja selepas menerimanya.

8. Kuki dan Teknologi Seumpamanya

8.1 Untuk meningkatkan pengalaman pelayaran anda, Laman Web ini mungkin menggunakan kuki dan teknologi seumpamanya. Kuki ialah fail teks kecil yang disimpan pada peranti anda untuk merekodkan pilihan pelayaran anda. Sila ambil perhatian bahawa kuki biasanya disimpan dalam pelayar anda, tetapi data yang dikumpulkan melalui kuki mungkin dihantar ke dan disimpan pada pelayan yang terletak di Amerika Syarikat.

8.2 Anda boleh mengurus atau memadam kuki melalui tetapan pelayar anda. Sila ambil perhatian bahawa menyahaktifkan kuki mungkin menjejaskan penggunaan biasa fungsi tertentu pada Laman Web ini.

9. Privasi Kanak-kanak

9.1 Laman Web ini ditujukan terutamanya kepada orang dewasa. Kami tidak mengumpul maklumat peribadi kanak-kanak secara aktif.

9.2 Jika anda berumur di bawah 18 tahun, atau di bawah umur minimum yang diperlukan untuk menggunakan Laman Web ini menurut undang-undang bidang kuasa anda, sila gunakan Laman Web ini hanya dengan kehadiran dan bimbingan penjaga sah ("Penjaga"), dan pastikan Penjaga telah membaca Dasar ini serta bersetuju dengan kandungannya, jika dan setakat yang dikehendaki oleh undang-undang yang terpakai.

9.3 Jika kami mendapati bahawa kami telah mengumpulkan maklumat peribadi daripada pengguna yang berumur di bawah umur minimum yang terpakai tanpa pengesahan persetujuan penjaga, kami akan segera memadam maklumat tersebut dan mengambil langkah lain yang sewajarnya selaras dengan undang-undang yang terpakai.

10. Kemas Kini Dasar Ini

10.1 Kami mungkin mengemas kini Dasar ini dari semasa ke semasa selaras dengan perubahan undang-undang dan peraturan atau keperluan pembangunan perniagaan. Dasar yang dikemas kini akan diterbitkan pada Laman Web ini dengan tarikh kemas kini dinyatakan.

10.2 Bagi perubahan penting (seperti perubahan ketara terhadap tujuan, kaedah atau jenis pemprosesan maklumat peribadi), kami akan memaklumkan kepada anda melalui pengumuman laman web atau cara lain yang bersesuaian sebelum perubahan itu berkuat kuasa.

10.3 Jika anda terus menggunakan Laman Web ini atau menyerahkan maklumat peribadi selepas Dasar ini dikemas kini, anda akan dianggap menerima dasar yang dikemas kini.

11. Hubungi Kami

Jika anda mempunyai sebarang pertanyaan, ulasan atau cadangan tentang Dasar ini, atau ingin melaksanakan hak anda berkenaan maklumat peribadi, sila hubungi kami melalui cara berikut:

  • Nama Syarikat: Xiamen Hanin Co., Ltd
  • Hubungan: Sila lawati halaman Hubungi Kami kami.
  • Alamat Surat-menyurat: IDEA Aviation Industrial Park, Huli District, Xiamen, Fujian, China.