Musim Panas di Tangan Kita: Pameran Fotografi Graduasi Hanin × Three Shadows Kini Dibuka

· Berita

Ogos di Xiamen ialah puncak musim panas. Di Pusat Seni Fotografi Three Shadows Xiamen di pinggir Teluk Xinglin, satu pameran istimewa sedang berlangsung.

Lima graduan baru mengembara dengan kamera segera Hanin melalui Quanzhou di Fujian, Libo di Guizhou, Dalian di Liaoning, Tasik Dongting di Hunan, dan sehingga ke Croatia. Sepanjang perjalanan, mereka merakam saat-saat singkat daripada perjalanan graduasi mereka—bayu laut, bandar purba, tasik, kampung nelayan, dan lanskap pergunungan.

Musim Panas di Tangan Kita: Musim Graduasi Hanin, pameran fotografi graduasi yang dipersembahkan bersama oleh Three Shadows Xiamen dan Hanin, kini sedang dipamerkan.

Pameran ini menjemput lima artis muda untuk memulakan perjalanan graduasi dengan kamera cetak segera Hanin M6 Pro. Melalui perspektif masing-masing, mereka mengubah pertemuan, pergerakan, dan saat jeda menjadi rekod visual, mengekalkan musim panas yang masih dalam proses.

karya pameran fotografi graduasi Hanin Three Shadows-01

Musim Panas di Tangan Kita: Musim Graduasi Hanin

Artis: Chen Ziyan, Qiu Qi, Xu Siyuan, Yang Zixi, dan Zhang Zhekai

Kurator: Xu Jiamin

Penganjur bersama: Pusat Seni Fotografi Three Shadows Xiamen dan Hanin

Tarikh pameran: 8 Ogos–13 September 2026
Ditutup pada hari Isnin dan Selasa

Tempat: Pusat Seni Fotografi Three Shadows Xiamen
Tingkat 3, Bangunan 2, Pusat Perniagaan Xinglinwan, Daerah Jimei, Xiamen

Daripada pulau, tasik, dan bandar purba sehingga kampung di kawasan pergunungan, lima artis itu mengikuti laluan berbeza untuk meneroka tempat, budaya tempatan, dan perkembangan peribadi. Zhang Zhekai dan Yang Zixi mengembara ke Xiamen untuk pameran itu, di mana mereka berkongsi pemikiran kreatif dan pengalaman yang tidak dilupakan di sebalik perjalanan graduasi mereka ke Libo, Guizhou, dan Quanzhou, Fujian.

Beberapa artis yang menyertai turut hadir pada majlis pembukaan untuk membincangkan perkembangan projek mereka.

Zhang Zhekai menamakan projek perjalanan graduasinya Tiada Tempat Berteduh. Tertarik dengan gambaran ideal tentang kehidupan luar bandar, dia mengembara ke Libo, Guizhou, di mana dia mengalami cara hidup puitis yang lama dibayangkannya. Namun, pengasingan hampir sepenuhnya daripada dunia luar tidak memberikan pelarian yang dijangka. Sebaliknya, ia mendorongnya untuk menimbang semula banyak persoalan besar dalam hidup.

Pameran Fotografi Graduasi Three Shadows Kini Dibuka-02

Yang Zixi menjalankan projeknya di Quanzhou, Fujian. Pada mulanya dia ingin menemui dan mendokumentasikan tradisi keagamaan serta dewa-dewi kota itu. Namun, sorotan tidak dijangka dalam perjalanannya ialah pertemuan dengan wanita Hui'an yang mengekalkan adat hiasan kepala bunga zanhua tradisional sambil bekerja dengan tekun dan saling menyokong dalam komuniti nelayan tempatan.

"Orang Quanzhou mesra dan ikhlas," kata Yang. "Dengan kamera segera Hanin, saya boleh mencetak setiap gambar serta-merta dan memberikannya kepada wanita yang baik hati bersetuju untuk diambil gambar."

Artis-artis muda yang tidak dapat hadir pada pembukaan telah mengamanahkan kurator Lin Mochen untuk berkongsi kisah di sebalik projek graduasi mereka.

Projek Qiu Qi, Jeda, muncul daripada tempoh peralihan dalam hidupnya selepas graduasi. Di Dalian, dia menemui resonans antara keadaannya sendiri dan kampung-kampung nelayan semasa tempoh larangan menangkap ikan bermusim, mendokumentasikan suasana tenang dan lembut mereka.

Pameran Fotografi Graduasi Hanin dan Three Shadows Kini Dibuka-03

Daripada sengaja memotret pemandangan Croatia yang tidak dikenali, Xu Siyuan merakam subjek yang mencetuskan kaitan pada saat itu—jalan yang lengang, bangku batu di bawah cahaya matahari, dan serpihan kehidupan seharian yang lain. Catatan Lapangan daripada Sebuah Mesin ialah karya seperti mimpi yang menjemput penonton mengikuti kaitan dan imaginasi mereka sendiri.

Dalam Di Sebalik Laut, Sebuah Tasik, Chen Ziyan menggunakan air yang menemaninya sejak kecil sebagai tema emosi, menghubungkan laut di Dalian dengan Tasik Dongting Selatan di kampung halamannya. Antara laut dan tasik, dia menjejaki tanda dan laluan pertumbuhannya sendiri.

karya pameran fotografi graduasi Hanin Three Shadows-02

Pilihan karya daripada Program Jelajah Kampus, yang membawa kamera segera Hanin ke 12 universiti di seluruh China, turut dipamerkan dalam paparan luar di Three Shadows Xiamen.

Bagi jurugambar, imej melalui lensa bukan sekadar pemandangan yang indah. Apa yang mereka rakam juga ialah perspektif dan emosi.

karya pameran fotografi graduasi three shadows hanin-03

Komitmen Hanin untuk menyokong pencipta muda bukanlah inisiatif sekali sahaja. Selama beberapa edisi berturut-turut, syarikat ini telah berperanan sebagai rakan strategik tahunan bagi Festival Filem Belia IM Cross-Strait, menubuhkan anugerah "Karya Paling Kreatif oleh Hanin" serta memberikan sokongan kreatif kepada pembikin filem yang baru muncul.

Hanin juga telah lama menyokong pendidikan seni untuk kanak-kanak dan golongan muda. Antara inisiatifnya termasuk perjalanan lebih 4,000 kilometer ke Chamdo, Tibet, untuk membawa pengalaman fotografi kepada kanak-kanak di komuniti pergunungan. Pameran karya terpilih bagi Pameran Fotografi Kamera Segera Kanak-kanak Hanin ke-2, yang dipersembahkan bersama Gulangyu Academy of Fine Arts, juga kini sedang dibuka kepada pengunjung.

karya pameran fotografi graduasi three shadows hanin

"Menyatukan Orang Ramai, Menyebarkan Harapan" sentiasa menjadi teras pendekatan Hanin terhadap tanggungjawab sosial. Kami percaya nilai teknologi bukan sekadar terletak pada kecekapan dan kemudahan, tetapi juga pada keupayaannya membantu lebih ramai orang menyatakan diri, melihat dunia, dan dilihat olehnya.

Pameran ini berlangsung sehingga 13 September.

Jika anda berada di Xiamen, kunjungilah pameran ini dan temui projek graduasi lima artis muda tersebut. Anda mungkin mendapati bahawa belia mempunyai pelbagai bentuk ekspresi—dan setiap satunya wajar diberi perhatian yang serius.

Lagipun, setiap orang yang mengalami dunia dengan penuh kesungguhan wajar kisahnya direkodkan.

Three Shadows Photography Art Centre

Three Shadows Photography Art Centre ialah institusi pertama yang ditubuhkan secara swasta di China yang khusus untuk seni fotografi kontemporari. Diasaskan pada tahun 2007 oleh artis fotografi kontemporari terkenal dari China dan Jepun, RongRong dan inri, pusat ini komited untuk membina platform utama bagi pameran, promosi dan pertukaran antarabangsa fotografi kontemporari di China.

Three Shadows kini mengendalikan dua lokasi, iaitu di Beijing dan Xiamen. Ruang di Xiamen meliputi lebih 3,600 meter persegi dan merangkumi galeri pameran, +3 Gallery, ruang residensi artis, perpustakaan seni, jabatan pendidikan fotografi, jabatan pengimejan dan produksi digital, kedai buku seni serta sebuah kafé.

Pusat ini menganjurkan sekurang-kurangnya empat pameran seni kontemporari utama dan 15 pameran bertema setiap tahun, di samping lawatan berpandu, bengkel, ceramah, forum, tayangan, persembahan, pasar dan program budaya yang lain.

Pada tahun 2015, Three Shadows dan Les Rencontres d'Arles bersama-sama melancarkan Jimei x Arles International Photo Festival di Xiamen.