8月の廈門は夏真っ盛り。杏林湾のほとりに建つ Three Shadows Xiamen Photography Art Centre では、特別展が開催されています。
5人の新卒者が Hanin のインスタントカメラを手に、福建省の泉州、貴州省の茘波、遼寧省の大連、湖南省の洞庭湖、そして遠くクロアチアまで旅しました。道中、彼らは卒業の旅の一瞬一瞬—潮風、古い町並み、湖、漁村、山あいの風景—を写真に収めました。
夏をこの手に:Hanin 卒業シーズンと題された、Three Shadows Xiamen と Hanin が共同で開催する卒業写真展が、現在開催中です。
本展は5人の若手アーティストを招き、Hanin M6 Pro インスタントプリントカメラを携えて卒業の旅に出てもらいました。それぞれの視点を通して、出会い、動き、立ち止まった瞬間を記録し、まだ進行中の夏を写真にとどめています。

夏をこの手に:Hanin 卒業シーズン
アーティスト: Chen Ziyan、Qiu Qi、Xu Siyuan、Yang Zixi、Zhang Zhekai
キュレーター: Xu Jiamin
共催: Three Shadows Xiamen Photography Art Centre、Hanin
会期: 2026年8月8日–9月13日
月曜日・火曜日休館
会場: Three Shadows Xiamen Photography Art Centre
廈門市集美区杏林湾ビジネスセンター2号棟3階
島、湖、古い町から山あいの村まで、5人のアーティストはそれぞれ異なるルートをたどり、土地や地域の文化、そして自らの成長を見つめました。Zhang Zhekai と Yang Zixi は本展のために廈門を訪れ、貴州省の茘波と福建省の泉州への卒業の旅で得た制作の背景や忘れがたい体験を語りました。
参加アーティストのうち数名もオープニングセレモニーに出席し、それぞれのプロジェクトの展開について語り合いました。
Zhang Zhekai は卒業の旅のプロジェクトを棲む場所もなくと名付けました。理想化された田園生活への思いに惹かれ、彼は貴州省の茘波へ。そこで長く思い描いてきた詩的な暮らしを体験しました。しかし、外部世界からほぼ完全に身を引いた生活は、期待した逃避にはなりませんでした。むしろ、人生の大きな問いの数々を考え直すきっかけとなりました。

Yang Zixi は福建省の泉州でプロジェクトを展開しました。当初はこの街の宗教的な伝統や神々を探し、記録することを目指していました。しかし旅の思いがけないハイライトは、地元の漁村で懸命に働きながら互いに支え合い、簪花(ザンファ)の伝統的な花飾りの習慣を受け継ぐ恵安の女性たちに出会ったことでした。
「泉州の人々は温かく、誠実です」と Yang は語ります。「Hanin のインスタントカメラなら、撮影したその場でプリントして、快く写真を撮らせてくれた女性たちに渡すことができました」
オープニングに出席できなかった若手アーティストたちは、キュレーターの Lin Mochen に、卒業制作の背景にある物語を託しました。
Qiu Qi のプロジェクトポーズは、卒業後の人生の移行期から生まれました。大連で、彼は自身の状態と、禁漁期を迎えた漁村との間に共鳴を見出し、その静かで穏やかな空気を記録しました。

Xu Siyuan は、クロアチアの見慣れない風景を意図的に撮るのではなく、その瞬間に連想を呼び起こす被写体—人けのない通り、日差しの中の石のベンチ、その他日常の断片—を写しました。ある機械のフィールドノート は、見る人それぞれの連想と想像に委ねる、夢のような作品です。
海の向こうに、湖で、Chen Ziyan は幼い頃から寄り添ってきた水を感情の糸として、大連の海と故郷の南洞庭湖をつなぎます。海と湖のあいだで、彼女は自らの成長の痕跡と道筋をたどります。

Hanin のインスタントカメラを中国各地の12大学に届けたキャンパス・ローミング・プログラムの選りすぐりの作品も、Three Shadows Xiamen の屋外展示で紹介されています。
写真家にとって、レンズ越しの像は決して単なる美しい眺めではありません。そこに写し出されるのは、視点であり、感情でもあります。

Haninの若手クリエイター支援への取り組みは、一度きりの施策ではありません。同社はこれまで複数回にわたり、IM両岸青年映画祭の年間戦略パートナーを務め、「Hanin 最優秀クリエイティブ作品賞」を設立し、新進の映像作家たちにクリエイティブ面での支援を提供してきました。
Haninはまた、長年にわたり子どもたちや若者の芸術教育を支援してきました。その取り組みの一つとして、チベットのチャムドまで4,000キロ以上を移動し、山間地域の子どもたちに写真体験を届けています。鼓浪嶼美術学院と共同で開催した第2回Haninこどもインスタントカメラ写真展の入選作品展も、現在開催中です。

「人をつなぎ、希望を広げる」という考えは、Haninの社会的責任への取り組みの中心に常にあります。私たちは、テクノロジーの価値は効率や利便性だけにあるのではなく、より多くの人々が自分を表現し、世界を見て、世界から見られるようになる力にあると信じています。
本展は9月13日まで開催されています。
廈門にお越しの際は、ぜひ会場に足を運び、この5人の若手アーティストの卒業制作をご覧ください。若さにはさまざまな表現のかたちがあり—その一つひとつが真剣に受け止められる価値があることに気づかれるはずです。
世界を自らの意志で見つめるすべての人の物語は、記録される価値があります。
三影堂写真芸術センター
三影堂写真芸術センターは、中国で初めて民間によって設立された現代写真芸術の専門機関です。2007年に、中国と日本の著名な現代写真アーティストであるRongRongとinriによって創設され、中国における現代写真の展示・普及・国際交流のための第一級プラットフォームの構築に取り組んでいます。
三影堂は現在、北京と廈門の2拠点で運営しています。廈門のスペースは3,600平方メートル以上にわたり、展示ギャラリー、+3 Gallery、アーティスト・イン・レジデンス、アートライブラリー、写真教育部門、デジタルイメージング・制作部門、アートブックストア、カフェを備えています。
同センターでは毎年、少なくとも4つの大型現代美術展と15のテーマ展を開催しているほか、ガイドツアー、ワークショップ、講演、フォーラム、上映会、パフォーマンス、マーケットなどの文化プログラムも実施しています。
2015年、三影堂とLes Rencontres d'Arlesは共同で、廈門において集美×アルル国際写真祭を立ち上げました。