Pravila o privatnosti

Datum stupanja na snagu: 19. kolovoza 2026.

Posljednje ažuriranje: 19. kolovoza 2026.

1. Uvod

Dobro došli na službeno web-mjesto (https://www.haningroup.com) društva Xiamen Hanin Co., Ltd (u daljnjem tekstu „ovo Web-mjesto”). Ovaj dokument čine Pravila o privatnosti (u daljnjem tekstu „ova Pravila”) koje je sastavilo društvo Xiamen Hanin Co., Ltd (u daljnjem tekstu „mi”, „nas” ili „naše”), a primjenjuju se na sve korisnike koji pristupaju ovom Web-mjestu, pregledavaju ga ili upotrebljavaju (u daljnjem tekstu „vi”).

Pažljivo pročitajte ova Pravila prije pristupanja ovom Web-mjestu ili njegove uporabe. Pristupanjem, pregledavanjem ili uporabom ovog Web-mjesta na bilo koji način potvrđujete da ste u cijelosti pročitali i razumjeli ova Pravila te da pristajete biti obvezani svim njihovim odredbama. Ako se ne slažete s bilo kojom odredbom ovih Pravila, odmah prestanite pristupati ovom Web-mjestu ili ga upotrebljavati.

Ako osobne podatke dostavite putem modula [Kontaktirajte nas] na ovom Web-mjestu, kao što su „Upit o proizvodu” ili „Povratne informacije i prijedlozi”, smatra se da ste tom dostavom potvrdili da ste pročitali i prihvatili relevantne odredbe ovih Pravila o obradi osobnih podataka.

2. Područje primjene

Ova Pravila o privatnosti primjenjuju se na osobne podatke koje prikupljamo i obrađujemo putem službenog web-mjesta društva Xiamen Hanin Co., Ltd.

3. Podaci koje prikupljamo

3.1 Podaci koje dobrovoljno dostavljate

Pri uporabi sljedećih funkcija ovog Web-mjesta možemo od vas zatražiti odgovarajuće podatke:

Funkcijski modulVrste prikupljenih podatakaSvrha prikupljanja
Upit o proizvodu Ime, kontaktni telefonski broj, adresa e-pošte, naziv tvrtke Radi odgovaranja na vaš upit
Povratne informacije i prijedlozi Ime, kontaktni telefonski broj, adresa e-pošte, sadržaj povratnih informacija Radi obrade vaših povratnih informacija
Pretplata / Praćenje / Dogovor termina usluge Adresa e-pošte Radi slanja novosti o tvrtki, informacija o proizvodima i sadržaja o uslugama

3.2 Podaci koji se prikupljaju automatski

Kada pristupate ovom Web-mjestu, možemo automatski prikupljati sljedeće podatke:

  • Podaci o uređaju: vrsta i verzija preglednika, vrsta operacijskog sustava, model uređaja itd.;
  • Podaci iz zapisnika: vrijeme pristupa, posjećene stranice, IP adresa, URL prethodne stranice itd.;
  • Kolačići i slične tehnologije: kolačićima možemo prikupljati vaše postavke pregledavanja kako bismo poboljšali korisničko iskustvo na web-mjestu.

Prethodno opisani automatski prikupljeni podaci u pravilu se ne mogu upotrijebiti za vašu pojedinačnu identifikaciju.

4. Kako upotrebljavamo vaše podatke

4.1 Vaše osobne podatke upotrebljavamo isključivo u sljedeće svrhe:

  • (1) Pružanje usluga: obrada vaših upita o proizvodima, povratnih informacija i prijedloga itd.;
  • (2) Komunikacija: kontaktiranje u vezi s vašim podnescima i odgovaranje na vaše upite;
  • (3) Poboljšanje usluga: analiza uporabe web-mjesta radi poboljšanja njegovih funkcija i korisničkog iskustva;
  • (4) Poštovanje zakonskih obveza: postupanje u skladu s primjenjivim zakonima i propisima te suradnja na temelju zakonitih zahtjeva regulatornih ili pravosudnih tijela.

4.2 Vaše osobne podatke nećemo upotrebljavati u svrhe različite od onih opisanih u ovim Pravilima o privatnosti, osim ako smo prethodno pribavili vaš izričit pristanak ili ako je drukčije propisano primjenjivim zakonima i propisima.

5. Dijeljenje i otkrivanje podataka

5.1 Strogo štitimo vaše osobne podatke te ih nećemo prodavati, iznajmljivati ni na drugi nezakonit način davati bilo kojoj trećoj strani.

5.2 Vaše osobne podatke možemo dijeliti ili otkriti u sljedećim okolnostima:

  • (1) Uz vaš izričit pristanak: nakon vašeg prethodnog ovlaštenja ili pristanka;
  • (2) Povjerena obrada: radi pružanja usluga možemo povjeriti obradu vaših podataka trećim pružateljima usluga (kao što su pružatelji poslužitelja u oblaku, pružatelji usluga e-pošte te pružatelji analitičkih i oglašivačkih usluga, uključujući, ali ne ograničavajući se na GA4, Google Ads i Bing UET). Od tih ćemo izvršitelja obrade zahtijevati da podatke obrađuju u skladu s ovim Pravilima i našim uputama te da primjenjuju potrebne sigurnosne mjere;
  • (3) Zakonski zahtjevi: kada to zahtijevaju primjenjivi zakoni i propisi ili na temelju zakonitih zahtjeva upravnih ili pravosudnih tijela;
  • (4) Zaštita zakonitih prava i interesa: kada je to potrebno radi zaštite naših, vaših ili tuđih zakonitih prava i interesa, sigurnosti imovine ili javne sigurnosti.

6. Pohrana i zaštita podataka

6.1 Mjesto pohrane

Osobni podaci koje dobrovoljno dostavite putem modula poput upita o proizvodima ili povratnih informacija i prijedloga (npr. ime, telefonski broj, adresa e-pošte, naziv tvrtke te sadržaj upita ili povratne informacije) pohranjivat će se na teritoriju Narodne Republike Kine. Ostali podaci koje prikupljamo i stvaramo mogu se pohranjivati na teritoriju Narodne Republike Kine.

6.2 Razdoblje pohrane

Vaše osobne podatke čuvat ćemo tijekom najkraćeg razdoblja potrebnog za ostvarenje svrhe obrade, kako slijedi:

Vrsta podatakaRazdoblje čuvanja
Podaci iz upita o proizvodu1 godina od datuma završetka pružanja usluge
Podaci iz povratnih informacija i prijedloga1 godina od datuma završetka obrade povratnih informacija
Ako je zakonima i propisima drukčije propisanoKako je propisano tim zakonima i propisima

6.3 Sigurnosne mjere

Radi zaštite sigurnosti vaših osobnih podataka primjenjujemo sljedeće tehničke i administrativne mjere:

  • Uporaba tehnologije šifriranja radi zaštite sigurnosti prijenosa podataka;
  • Primjena upravljanja osobnim podacima prema klasama i kategorijama;
  • Ograničavanje pristupa osobnim podacima i omogućivanje pristupa samo nužnom osoblju;
  • Redovito sigurnosno testiranje naših sustava i procjena rizika.

6.4 Postupanje u slučaju sigurnosnog incidenta

U slučaju sigurnosnog incidenta koji uključuje curenje, izmjenu ili gubitak osobnih podataka odmah ćemo poduzeti mjere za otklanjanje posljedica te ćemo, u skladu s primjenjivim zakonima i propisima, bez odgode obavijestiti vas i nadležna regulatorna tijela.

7. Vaša prava

7.1 Pravo na informiranost

Imate pravo znati kako obrađujemo vaše osobne podatke.

7.2 Pravo na pristup i kopiju

Imate pravo pristupiti svojim osobnim podacima koje čuvamo i dobiti njihovu kopiju.

7.3 Pravo na ispravak i dopunu

Ako utvrdite da su vaši osobni podaci koje čuvamo netočni ili nepotpuni, imate pravo zatražiti njihov ispravak ili dopunu.

7.4 Pravo na brisanje

Imate pravo zatražiti brisanje svojih osobnih podataka u sljedećim okolnostima:

  • (i) kada je svrha obrade ostvarena, nije ju moguće ostvariti ili obrada više nije potrebna za ostvarenje te svrhe;
  • (ii) kada smo prestali pružati proizvode ili usluge ili je razdoblje čuvanja isteklo;
  • (iii) kada ste povukli pristanak;
  • (iv) kada smo vaše osobne podatke obrađivali protivno zakonima, propisima ili ugovorima.

7.5 Pravo na povlačenje pristanka

Za osobne podatke koje obrađujemo na temelju vašeg pristanka imate pravo povući pristanak u bilo kojem trenutku. Povlačenje pristanka ne utječe na valjanost postupaka obrade provedenih prije njegova povlačenja.

7.6 Ostvarivanje prava

Navedena prava možete ostvariti putem kontaktnih podataka iz odjeljka 11. ovih Pravila. Na vaš ćemo zahtjev odgovoriti u roku od 15 radnih dana od primitka.

8. Kolačići i slične tehnologije

8.1 Radi poboljšanja vašeg iskustva pregledavanja ovo Web-mjesto može upotrebljavati kolačiće i slične tehnologije. Kolačići su male tekstne datoteke pohranjene na vaš uređaj radi bilježenja postavki pregledavanja. Imajte na umu da se kolačići obično pohranjuju u pregledniku, ali se podaci prikupljeni kolačićima mogu prenositi na poslužitelje u Sjedinjenim Američkim Državama i ondje pohranjivati.

8.2 Kolačićima možete upravljati ili ih izbrisati u postavkama preglednika. Napominjemo da onemogućavanje kolačića može utjecati na uobičajenu uporabu određenih funkcija ovog Web-mjesta.

9. Privatnost djece

9.1 Ovo Web-mjesto prvenstveno je namijenjeno odraslim osobama. Ne prikupljamo aktivno osobne podatke djece.

9.2 Ako ste mlađi od 18 godina ili od minimalne dobi potrebne za uporabu ovog Web-mjesta prema zakonima vaše jurisdikcije, upotrebljavajte ovo Web-mjesto samo uz prisutnost i vodstvo zakonskog skrbnika („Skrbnik”) te osigurajte da je Skrbnik pročitao ova Pravila i pristao na njihov sadržaj, ako je i u mjeri u kojoj je to propisano primjenjivim pravom.

9.3 Ako otkrijemo da smo prikupili osobne podatke korisnika mlađeg od primjenjive minimalne dobi bez provjere pristanka skrbnika, te ćemo podatke bez odgode izbrisati i poduzeti druge odgovarajuće mjere u skladu s primjenjivim zakonima.

10. Izmjene ovih Pravila

10.1 Ova Pravila možemo povremeno ažurirati u skladu s izmjenama zakona i propisa ili potrebama razvoja poslovanja. Ažurirana Pravila bit će objavljena na ovom Web-mjestu uz naznaku datuma ažuriranja.

10.2 O bitnim izmjenama (kao što su značajne promjene svrhe, načina ili vrsta obrade osobnih podataka) obavijestit ćemo vas putem obavijesti na web-mjestu ili drugim prikladnim sredstvima prije stupanja izmjena na snagu.

10.3 Ako nastavite upotrebljavati ovo Web-mjesto ili dostavljati osobne podatke nakon ažuriranja ovih Pravila, smatrat će se da prihvaćate ažurirana Pravila.

11. Kontaktirajte nas

Ako imate pitanja, primjedbi ili prijedloga u vezi s ovim Pravilima ili želite ostvariti svoja prava u vezi s osobnim podacima, kontaktirajte nas na sljedeće načine:

  • Naziv tvrtke: Xiamen Hanin Co., Ltd
  • Kontakt: posjetite našu stranicu Kontaktirajte nas.
  • Poštanska adresa: IDEA Aviation Industrial Park, okrug Huli, Xiamen, Fujian, Kina.