
Недавно были объявлены победители iF DESIGN AWARD 2026: портативный термопринтер Hanin MT610 формата A4 получил международно признанную награду в области дизайна за дизайн продукта и опыт, ориентированный на пользователя. MT610 был выбран среди более чем 10 000 заявок из 68 стран и регионов.
Награда подтверждает возможности Hanin в разработке продуктов и становится очередной вехой в постоянных инвестициях компании в дизайн-инновации.


Созданный, чтобы сделать мобильную печать доступнее, Hanin MT610 по-новому осмысляет задачу, которая традиционно связана со специализированным оборудованием, несколькими расходными материалами и сложной настройкой. Его цель — сделать повседневную печать такой же простой, как использование степлера—просто, быстро и чисто.
О награде iF DESIGN AWARD
Основанная в Германии в 1953 году, iF Design является организацией, стоящей за iF DESIGN AWARD — одной из самых широко признанных в мире наград за дизайнерское совершенство. Награду организует iF International Forum Design GmbH со штаб-квартирой в Ганновере, Германия.
Жюри 2026 года состояло из 129 международных экспертов в области дизайна из 21 страны. Заявки проходили двухэтапную оценку по таким критериям, как концепция продукта, форма, функциональные инновации, пользовательский опыт и устойчивое развитие.
MT610: лёгкий подход к мобильной печати A4 без чернил
MT610 — портативный принтер формата A4, созданный для мобильных специалистов, студентов и домашних пользователей.
В Hanin считают, что печать должна давать пользователям больше удобства и свободы, обеспечивая при этом более чистый, безопасный и рациональный с точки зрения ресурсов опыт. MT610 воплощает этот подход на практике, предлагая простое и нетребовательное в обслуживании решение для печати в мобильной работе, учёбе и семейном использовании.


Признание международным жюри отражает внимание Hanin к пониманию практических потребностей пользователей и совершенствованию каждого аспекта взаимодействия с продуктом.
1. Компактный дизайн для печати в дороге
Hanin MT610 имеет размеры всего 265 × 55 × 47 мм и весит примерно 500 г. Благодаря компактной форме его легко носить в рюкзаке, рабочей сумке или даже пенале.
Будь то занятия в библиотеке, работа из кафе или командировка, пользователи могут печатать документы формата A4 там, где это необходимо.

2. Термопечать без чернил с перезаряжаемым аккумулятором
В MT610 используется технология термопечати, не требующая чернил, тонера или фотобарабана. Это упрощает управление расходными материалами и позволяет избежать типичных проблем, связанных с чернилами, таких как засорение сопел, протечки и замена картриджей.
Встроенный аккумулятор ёмкостью 2 000 мА·ч обеспечивает печать примерно 100 страниц на одном полном заряде. Принтер можно заряжать с помощью стандартного зарядного устройства для телефона, что повышает удобство мобильного использования.

3. Подключение Bluetooth и печать через приложение
MT610 поддерживает беспроводное подключение Bluetooth к смартфонам и не требует установки драйверов для мобильной печати. Пользователи могут открыть приложение HerePrint, подключить принтер и начать печать всего за несколько простых шагов. Принтер поддерживает распространённые форматы файлов, включая PDF, Word и JPG, а также документы, которыми поделились через WeChat.
В приложении HerePrint также доступны учебные материалы — от K–12 до образования для взрослых, а также офисные шаблоны. Пользователи могут с помощью камеры телефона сфотографировать неправильно решённые задания из контрольных работ, систематизировать их для повторения и создавать индивидуальные тренировочные листы.
Для мобильных специалистов MT610 обеспечивает удобный доступ к договорам, счетам и отчётам вне традиционного офиса. Студенты могут печатать рабочие листы, задания для повторения и учебные материалы в любое время, когда это необходимо.
Награда iF DESIGN AWARD отражает постоянное внимание Hanin к продуманной разработке продуктов. Каждое улучшение дизайна призвано сделать печать более практичной и доступной в повседневных условиях.
Признанная национальным высокотехнологичным предприятием Китая, компания Hanin разрабатывает, производит, продвигает и поддерживает печатное оборудование. Дизайнерские инновации и собственные НИОКР остаются ключевыми драйверами долгосрочного развития компании.
Признание MT610 в рамках iF DESIGN AWARD 2026 стало очередным подтверждением последовательных инвестиций Hanin в промышленный дизайн и ещё одним международным признанием инженерного и производственного потенциала компании.
В дальнейшем Hanin продолжит ставить потребности пользователей в центр разработки продукции, сочетая продуманный дизайн с практичной функциональностью, чтобы выпускать печатные устройства, которые служат пользователям по всему миру.