Hanin MT610 ポータブルA4プリンターが2026年iF Awardを受賞

· ニュース

Hanin MT610 ポータブルA4サーマルプリンターが2026年 iF DESIGN AWARDを受賞

2026年の iF DESIGN AWARD の受賞作品がこのほど発表され、Hanin MT610 ポータブルA4サーマルプリンターが、その製品デザインとユーザー中心の体験が評価され、国際的に認知されたデザイン賞を受賞しました。MT610は、68の国と地域から寄せられた10,000点以上の応募作品の中から選出されました。

この受賞はHaninの製品開発力を示すものであり、デザインイノベーションへの継続的な投資における新たなマイルストーンとなります。

Hanin MT610 A4サーマルプリンター

Hanin MT610 A4サーマルプリンター 03

モバイルプリンティングをより身近なものにするために設計されたHanin MT610は、専用機器や複数の消耗品、複雑なセットアップを必要とする従来の作業を再定義します。その狙いは、日々の印刷を、ホッチキスを使うかのようにシンプルで、速く、きれいに行えるものにすることです。

iF DESIGN AWARDについて

1953年にドイツで設立されたiF Designは、世界で最も広く認知されているデザイン賞の一つであるiF DESIGN AWARDを主催する団体です。同賞は、ドイツ・ハノーバーに本社を置くiF International Forum Design GmbHが運営しています。

2026年の審査員は、21か国から集まった129名の国際的なデザイン専門家で構成されました。応募作品は、製品コンセプト、形態、機能革新、ユーザー体験、サステナビリティなどの基準に沿って、2段階の審査が行われました。

MT610:モバイルA4印刷を実現する軽量・インク不要のアプローチ

MT610は、モバイルワーカー、学生、家庭ユーザー向けに設計されたポータブルA4プリンターです。

Haninは、印刷はよりクリーンで安全、そして資源に配慮した体験を提供しながら、ユーザーにより大きな利便性と自由をもたらすべきだと考えています。MT610は、モバイルワーク、学習、家庭での利用に、シンプルでメンテナンスの少ない印刷ソリューションを提供することで、この考えを実践しています。

Hanin MT610 A4サーマルプリンター-05

Hanin MT610 A4サーマルプリンター-04

国際審査員によるこの評価は、実用的なユーザーニーズを理解し、製品体験のあらゆる側面を磨き上げるというHaninの姿勢を反映しています。

1. 外出先での印刷に適したコンパクト設計

Hanin MT610のサイズはわずか265 × 55 × 47 mm、重量は約500 gです。コンパクトな形状なので、リュックやビジネスバッグ、筆箱にも簡単に入れて持ち運べます。

図書館での学習中でも、カフェでの仕事中でも、出張中でも、必要な場所でA4文書を印刷できます。

Hanin MT610 ポータブルサイズ

2. 充電式バッテリーを搭載したインク不要のサーマル印刷

MT610はサーマル印刷技術を採用しており、インク、トナー、感光体ドラムは不要です。これにより消耗品の管理が簡単になり、ノズルの詰まり、インク漏れ、カートリッジ交換といったインクに関するよくあるトラブルを回避できます。

内蔵の2,000 mAhバッテリーは、フル充電で約100ページの印刷に対応します。一般的なスマートフォン用充電器で充電できるため、モバイルでの使用時の利便性がさらに高まります。

Hanin MT610 A4サーマルプリンター-06

3. Bluetooth接続とアプリベースの印刷

MT610はスマートフォンとの無線Bluetooth接続に対応し、モバイル印刷にドライバーのインストールは不要です。ユーザーはHerePrintアプリを開き、プリンターとペアリングするだけで、わずかな手順で印刷を開始できます。 PDF、Word、JPGなどの一般的なファイル形式に加え、WeChatで共有された文書にも対応しています。

HerePrintアプリでは、K–12から成人教育までの学習コンテンツや、オフィステンプレートも提供しています。スマートフォンのカメラでテスト用紙の誤答問題を撮影し、復習用に整理して、カスタマイズした練習用ワークシートを作成できます。

モバイルワーカーにとって、MT610は従来のオフィスから離れた場所でも契約書、請求書、レポートに手軽にアクセスできる手段となります。学生は、必要なときにワークシートや復習問題、学習教材を印刷できます。

iF DESIGN AWARDは、Haninが思慮深い製品開発に継続的に取り組んでいることを示しています。デザインの改善はその一つひとつが、日常の場面で印刷をより実用的で身近なものにすることを目的としています。

中国の国家ハイテク企業として認定されているHaninは、印刷機器の開発、製造、販売、サポートを手がけています。デザインイノベーションと独自の研究開発は、同社の長期的な成長を支える重要な原動力であり続けています。

MT610 が iF DESIGN AWARD 2026 で評価されたことは、Hanin が製品デザインに継続的に投資してきたことを改めて裏付けるものであり、当社のエンジニアリング力と製造力が国際的に評価された新たな証明でもあります。

今後も Hanin は、ユーザーニーズを製品開発の中心に据え続け、洗練されたデザインと実用的な機能性を融合させることで、世界中のユーザーに貢献する印刷製品をお届けしてまいります。